Медведев дал интервью китайским журналистам

Главная страница » Новости Китая


20 мая во второй половине дня в Кремле Президент РФ Дмитрий Медведев дал китайским журналистам интервью, выразив прекрасные чувства дружбы к китайскому народу и пожелав, чтобы отношения стратегического взаимодействия и партнерства между двумя великими соседними странами непрерывно поднимались на новую ступень. У государства свой символ, у нации своя душа. Объятие Москвы, отличающейся широким размахом строительства, объятие необъятной земли России. Посещение торжественного и величественного Кремля, соприкосновение с душевным миром великого российского народа. В майской Москве пышно цветут цветы, буйно разрастаются деревья. Природа в пору весеннего расцвета как дерево китайско-российской дружбы, сохраняющее свои глубокие корни и прекрасную крону, наполнена жизненной энергией. 20 мая после полудня в кабинете Кремля, облитом солнцем, Президент России Дмитрий Медведев, который посетит Китай с государственным визитом, провел сердечную беседу с заместителем главного редактора газеты «Жэньминь жибао» Ма Ли и другими китайскими журналистами, выразив прекрасные чувства дружбы к китайскому народу и надежду, что отношения стратегического взаимодействия и партнерства между двумя великими соседними странами будут непрерывно подниматься на новую ступень. Президент Медведев является старым другом китайского народа. У него большой интерес к китайской культуре. Он многократно посещал Китай с визитом. В 2006 году во время проведения «Года России» в Китае и в 2007 году во время проведения «Года Китая» в России Дмитрий Медведев в качестве председателя российского оргкомитета «Национальных годов» поддерживал постоянные контакты с китайскими руководителями, внес выдающийся вклад в углубление политического взаимного доверия, продвижение прагматичного сотрудничества и укрепление взаимного понимания между народами двух стран. 3 марта текущего года председатель КНР Ху Цзиньтао провел телефонный разговор с Дмитрием Медведевым, горячо поздравив его с избранием президента России и пригласив его посетить Китай в скорейшее время. Медведев отметил, что российско-китайские отношения являются ключевым фактором сегодняшних международных отношений, развитие отношений партнерства и стратегического взаимодействия с Китаем -- это единственный выбор России при проведении политики в отношении Китая. Российская сторона готова тесно сотрудничать с Китаем во имя повышения российско-китайских отношений на более высокий уровень. 12 мая в провинции Сычуань произошло мощное землетрясение. В связи с этим Президент Дмитрий Медведев немедленно направил телеграмму соболезнований председателю КНР Ху Цзиньтао и попросил его передать слова сочувствия родным и близким погибших, пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим от этого стихийного бедствия. В последующие дни МЧС РФ направило 7 транспортных самолетов с грузом помощи в пострадавшие от землетрясения районы провинции Сычуань, а также около 100 спасателей и врачей для оказания помощи. Президент Дмитрий Медведев является также старым другом газеты «Жэньминь жибао». В октябре 2005 года Медведев, когда он был главой Канцелярии Президента РФ, в Кремле встретился с делегацией газеты «Жэньминь жибао», провел углубленное обсуждение с главой делегации Чжан Яньнуном по вопросу об укреплении массовой основы двусторонних отношений добрососедства и дружбы. Медведев высоко оценил активную роль медиа-дипломатии. Он подчеркнул, что российско-китайское дружественное сотрудничество достигло небывало высокого уровня, развитие российско-китайских отношений дружбы является общим чаянием народов двух стран и имеет благоприятную перспективу. В феврале 2007 года Дмитрий Медведев, будучи тогда Первым заместителем председателя правительства Российской Федерации, был приглашен на форум Цянголуньтан («Держава») на платформе сайта газеты «Жэньминь жибао», это первое онлайновое общение Медведева с зарубежными пользователями Интернета. На онлайн-конференции, продлившейся 1,5 часа, Д. Медведев высказал свое мнение по вопросам сотрудничества с Китаем в политической, экономической, культурной и других сферах, а также о стремлении к прекрасной перспективе развития двусторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Медведев сделал надпись для сайта газеты «Жэньминь жибао» он-лайн: «Желаю всем читателям сайта Жэньминь Жибао успехов, процветания и благополучия. Российско-китайские взаимодействия будут укрепляться в 2007 году». Стиль беседы этого российского руководителя, характеризующийся откровенностью и прямотой, произвел на пользователей Интернета очень глубокое впечатление. Через год, сообщение о том, что Дмитрий Медведев был избран Президентом РФ, вызвало сильную реакцию у пользователей Интернета, они в своих комментариях выразили горячее поздравление и наилучшее пожелание. Один из них по имени «Тянь цун жэнь юань цянь кунь тай» написал: «Российский народ всегда является добрым другом китайского народа!» Во время своей журналистской работы в Москве корреспонденты на себе ощутили глубокую и крепкую дружбу между российским и китайским народами. Представление о том, Китай и Россия должны всегда быть хорошими соседями, партнерами и друзьями, уже прочно вошло в сознание людей обеих стран, развитие партнерских отношений стратегического взаимодействия – общее чаяние народов двух государств. «Пекин – Олимпиада!» – это главное содержание наших бесед с российскими друзьями, многие из них очень озабочены ситуацией в пострадавших от землетрясения районах провинции Сычуань. 18 мая – международный день музеев, директор дома-музея Н. Островского Галина сердечно пригласила нас. Она сказала: «Китайский и российский народы – хорошие друзья, мы очень рады достигнутым вами успехам. В 2000 году я приезжала в Китай, поездка произвела на меня прекрасное впечатление. Достойно удивления то, что многие из китайцев умеют говорить по-русски, знают Островского». По ее словам, в последние годы обмены в области культуры между странами становятся все более активными, в музее был организован ряд выставок китайских художников. В одном из городов Подмосковья некий пенсионер обратился к нам с приветствием, зовут его Павел. Когда узнал, что мы будем брать интервью у президента РФ Д. Медведева, он радостно сказал: «Китай и его народ произвели на меня хорошее впечатление. Китай развивается очень быстро, китайцы трудолюбивые и добрые люди. Наши страны установили хорошие отношения, в дальнейшем они должны еще больше сплотиться ». Татьяна – студентка, она принимала участие в мероприятиях в рамках Года Китая в России, относится к Китаю с большим уважением. В последние годы по разным каналам она стала собирать различные сведения о Китае, создала собственный веб-сайт под названием «Люблю Китай», знакомит пользователей интернета с условиями, нравами и обычаями, историей и культурой Китая с помощью фотографий и писем. Под ее влиянием некоторые однокашники также стали «страстными поклонниками Китая». Непрерывно укрепляются китайско-российские дружественные отношения. Результаты опроса, опубликованные на днях Всероссийским центром по изучению общественного мнения, показывают, что по мнению россиян, Китай – наиболее дружественная страна. Россияне хотят познакомиться с Китаем и готовы вместе с китайцами, рука об руку, создавать прекрасное будущее. Уже прошло 12 необычных лет, с тех пор, как были установлены китайско-российские партнерские отношения стратегического взаимодействия. Добрососедство, дружба и сотрудничество между великими сопредельными странами достигли небывало высокого уровня. Дружба между ними несет счастье не только народам обеих стран, но и играет важную роль в сохранении мира и стабильности на планете, в стимулировании здорового развития международной ситуации. В настоящий момент китайско-российские отношения находятся на новом историческом этапе. Мы уверены, что визит президента РФ Д. Медведева в Китай будет способствовать установлению еще более тесных связей между руководителями двух государств, укрепит стратегическое взаимное доверие, расширит деловое и практическое сотрудничество во всех сферах, тем самым будет стимулировать продолжительное развитие китайско-российских партнерских отношений стратегического взаимодействия в новых условиях. Интервью, взятое у президента РФ, дало нам возможность еще раз почувствовать искреннее желание сообща, рука об руку, создавать прекрасное будущее. После интервью заместитель главного редактора газеты «Жэньминь жибао» Ма Ли подарил президенту Медведеву картину в национальном стиле «Лошади мчатся» с надписью «Семимильными шагами к блестящим перспективам». Президент многозначительно похвалил полотно, преисполненного живительной силы. «Этот подарок я очень ценю, буду считать надпись на нем своем девизом», – сказал президент. Китайско-российские партнерские отношения стратегического взаимодействия развиваются семимильными шагами, у добрососедства, дружбы и сотрудничества между Китаем и Россией блестящие перспективы. Надеемся, что государственный визит президента Д. Медведева в КНР увенчается полным успехом.